Direct mail has transformed in 2025, and small businesses are finding new ways to connect with customers through mass mailing...